close
講點與標題無關的話。
首先交代一下，我在這樣飄蕩的一個學期裡，歷經了多次個人性的身心折磨，包括靈魂跌落谷底般的停擺，精神枯竭喪失成一座廢墟……
這些都只能怪自己，怪自己的憊懶，庸懦。可笑的個人性……
其次是我新讀了這樣一位作家：高行健的小說，並且似乎隱隱然感受到一種不同凡響的聲音，彷彿遇見了我的下一個「精神的村上」。我的思緒久矣遺失、荒廢於充斥著噪音的世界中，才剛要開始重新整頓，一切都顯得淺薄、錯亂，卻也處處轉折，處處隱約埋藏著光明，迸發，昭析顯影。或許得繼續浪費更久的時間去完整認識下一位作家吧！可是我終究不似先前的停留，而是開始行走了。
最後總結：三年級到了，從前一直被我無視的功課壓力如今顯得巨大，我脆弱的身心果真挺得過這可笑又可惱的考驗？一切讓我們看下去……
首先交代一下，我在這樣飄蕩的一個學期裡，歷經了多次個人性的身心折磨，包括靈魂跌落谷底般的停擺，精神枯竭喪失成一座廢墟……
這些都只能怪自己，怪自己的憊懶，庸懦。可笑的個人性……
其次是我新讀了這樣一位作家：高行健的小說，並且似乎隱隱然感受到一種不同凡響的聲音，彷彿遇見了我的下一個「精神的村上」。我的思緒久矣遺失、荒廢於充斥著噪音的世界中，才剛要開始重新整頓，一切都顯得淺薄、錯亂，卻也處處轉折，處處隱約埋藏著光明，迸發，昭析顯影。或許得繼續浪費更久的時間去完整認識下一位作家吧！可是我終究不似先前的停留，而是開始行走了。
最後總結：三年級到了，從前一直被我無視的功課壓力如今顯得巨大，我脆弱的身心果真挺得過這可笑又可惱的考驗？一切讓我們看下去……
全站熱搜
留言列表
名作選錄（翻譯） (2)